マンション掲示板で墓穴を掘るってどういう意味ですか？

[匿名さん]

マンションなんでも質問は面白いスレが多いので時々拝見しておりますが、意味がわからないのが、時々出てくる「墓穴を掘る」という言葉です。具体的にどういうことなのでしょうか？色々参考例を示していただけるとありがたいです。

[1201: 匿名さん]

匿名ちゃん、暇やのう開示請求したら？

（俺も暇やからオリンピック見ながら代筆してやるよ）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
管理人様

お世話になります。

いつもマンションコミュニティで大量の嫌がらせ投稿や迷惑投稿をしているマンコミュファンのものですが、この度ある投稿者より「嫌がらせ投稿や人生にピリオドを打て」と書き込みされ、大変ショックを受けております。アホに忠告することは更生教唆にあたるので告訴したいと思います。

既に直ちに削除依頼をし削除されていますが、犯罪行為にあたりますので損害賠償裁判で訴えたいと思いますので、投稿者の情報を開示していただけますでしょうか。

すでに前回万引きで責任能力がないことを立証し無罪放免にしてくださいました弁護士先生に国選弁護人になっていただくよう依頼しております。

何卒よろしくお願いいたします。

越谷市霊苦町６６６－６６６
ダミアン匿名ちゃん
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

開示請求するには、匿名ちゃんの情報も開示しないとだめかもね。

でも、おまえ速攻削除依頼するとかコメして実際削除されていたように思うが・・・。で、既におまえの削除依頼が受け付けられた投稿の情報を開示請求するの？

大丈夫か？

大丈夫なわけないだろ！ボケッ

キミが生きている間は大丈夫（なわけないだろ！ボケ）　あべりょう
https://youtu.be/om4BpwI8s-Q



墓穴　あべりょう
https://youtu.be/bCRz9vUz_M8

おまえの大量の嫌がらせ迷惑投稿、毎日毎日増産中じゃないの？ボケッ

[1202: 匿名さん]

>>1201

＞いつもマンションコミュニティで大量の嫌がらせ投稿や迷惑投稿をしているマンコミュファンのものですが、この度ある投稿者より「嫌がらせ投稿や人生にピリオドを打て」と書き込みされ、大変ショックを受けております。アホに忠告することは更生教唆にあたるので告訴したいと思います。

ハイ。ごまかしてますね。

匿名ちゃんが書く正解は

いつもマンションコミュニティで大量の嫌がらせ投稿や迷惑投稿をしているマンコミュファンのものですが、この度ある投稿者より「嫌がらせ投稿や人生にピリオドを打て」と書き込みされ、大変ショックを受けております。「や」は並列助詞なので「嫌がらせ投稿にピリオドを打て」そして「人生にピリオドを打て」という書き込みですね。つまり後者を英語に直すと（Google翻訳によりますと）
　Put an end to your life.
ということです。これは＊＊教唆にあたるので告訴したいと思います。

ですよんw

[1203: 匿名さん]

＞でも、おまえ速攻削除依頼するとかコメして実際削除されていたように思うが・・・。で、既におまえの削除依頼が受け付けられた投稿の情報を開示請求するの？

これのこと？

[1204: 匿名さん]

軟化させることもあるらしいね.

[1205: 匿名さん]

>>1204

>>軟化させることもあるらしいね.

そうやっていつもの異常コメントをしてくるのは、、

『自己紹介がお上手ですね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションしか買えないね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとそうなるね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションぐらいしか買えないから残念だね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションになるね。 』by(c)匿名ちゃん
『それは残念だね。貧乏だとそうなるよね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏人だけが買っているね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏人にも変えるのがマンションです』by(c)匿名ちゃん

[1206: 匿名さん]

墓穴掘り言葉を記録しておくといい。

『PIMBOK』
『ヨーローッパ』

欧州に渡米と異常な事を書いていたし。

[1207: 匿名さん]

どうやらあっちもこっちも嫌がらせ迷惑投稿をしたいるのは、たった一人のマンション買えない中卒貧乏喫煙者であるのは間違いない。

[1208: 匿名さん]

『マンション掲示板で墓穴を掘るってどういう意味ですか？』

このスレタイの質問自体が、和文を理解できない事の証明だな。
そうであれば、英文なんてもっと理解できない。
アルファベットは文字数が少ない。
だから様々な解釈が出て来てうまく通じる英文・会話を組み立てる必要が。
対して和文は、唐時代由来の漢字伝来にひらがな・カタカナが生み出され大量の文字があることから、繊細な表現ができるが、欧文圏の人にとってはこれが日本語は難しいと言われる所以だろうし。

[1209: 匿名さん]

>>1203 匿名さん

そろそろ迷惑行為や人生にもピリオドを打てよ。あの世までマンション買えなくて嫌がらせするのか？

[1210: 匿名さん]

>>1202 匿名さん

訳文にperiodが入っていないが大丈夫か？

「そろそろ迷惑行為や人生にもピリオドを打ちましょう」の訳文でないようだが？

Gooogle翻訳が完璧だと思う時点で、英語のできないバカ。

おまけに自分が迷惑行為をしている本人だと認めるマヌケ。

またまた大墓穴掘り。

[1211: 匿名さん]

終止符を打つとピリオドを打つって微妙に意味が違いますが？

[1212: 匿名さん]

改ざんまでして正当化しようって哀れ。

[1213: 匿名さん]

軟化させることもあるらしいね.

[1214: 匿名さん]

で、迷惑行為を止めて人生にピリオドを打ちましょうと言われて何か差し障りがあるの？

皆さんのためになると思いますが？

[1215: 匿名さん]

レベルがアレだね。

[1216: 匿名さん]

>>1197 匿名さん

確かに教養というか常識のレベルが違い過ぎる。

アルコーブに靴を干すことは？
https://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/4088/res/673/
かな。

------
673 mr no name adroit in his repose 2024/05/21 10:49:56

>>672 匿名粘着ガム

The human individual is anonymized in certain important respects
in the most complicated bit of machinery in existence. And its
machinery is, of course, biological. It is thus clearly impossible
to write down his handlename in English and to survey the
relations between biological science and the human organism
in this single post ; for to do this properly would require a treatise
on physiology, a treatise on psychology, a treatise on embryology,
and a treatise on medecine. All I can hope to do is, taking a great
deal of knowledge for granted, to show some of the ways in which
the advance of biological biological knowledge may be expected
to react upon our attitude to our control of our individual human
selves in setting pairs of wet shoes in our proper alcoves of our
condominiums to dry them up.
------

この長文なのにピリオドが最後に一個しかない。

この不登校、ピリオドを打つというのは人生が終りということだとゴネていたが、本気でピリオドは一個しか使わないと信じていたようね。

こりゃ凄いは。

それで、「ピリで終わってんだ」と息巻いていたんだ。

こんなの戦後の日本にいるんだ。

文科省もびっくりじゃないの？

こいつには是非とも長生きしてもらって、教育問題や精神疾患の研究材料になってもらわないと。

[1217: 匿名さん]

>>1210 匿名さん

ほれ。

自分でできんのか？笑。

[1218: 匿名さん]

>>1216 匿名さん

珍しいものですね。

私も初めて見ました。

[1219: 匿名さん]

>>1217 匿名さん

君はまだまだ役に立つそうだ。長生きして研究材料になりなさい。

最後は脳をホルマリン漬けにしてピリオドを打ちなさい。

人生で打ったピリオドの数、何個あったか簡単に数えられるだろう。

ギネス申請すると登録されるだろう。

[1220: 名無しさん]

>>1219 匿名さん

You are welcome to the Music of birds.

[1221: 匿名さん]

ピリオド打っちゃ死んじゃうよ。たちけて、たちけて。

[1222: 匿名さん]

身体的にも精神的にも気分が良くなり、以前よりずっと自由になったと感じているのま

[1223: 匿名さん]

ピリオド打ったか。良かったね。

まるでピリオドは鍼灸の世界。

[1224: 匿名さん]

軟化させることもあるらしいね.

[1225: 匿名さん]

迷惑行為を止めて規則正しい睡眠を取ることが重要ですね。

[1226: 匿名さん]

なぜそんな無責任で他人事なんだ？

[1227: 口コミ知りたいさん]

>>1221 さん

今はまだふざけてられてイイね！www

[1228: 匿名さん]

鳥の調べがチュンチュン

[1229: eマンションさん]

>>1219 匿名さん
ぽまえ完全論破されてて草

[1230: 匿名さん]

鳥がチュンチュンと軟化してるね

[1231: 匿名さん]

なんとも思わん
リスペクトしている旧友に対しては
ふつうの悪口

[1232: 匿名さん]

今はまだふざけてられてシヤワセですよ。

[1233: 匿名さん]

水を差すようで申し訳ありませんが、良い話とは思えません。

[1234: 匿名さん]

>>1231 匿名さん

＞なんとも思わん
　リスペクトしている旧友に対しては
　ふつうの悪口

「そろそろ人生にピリオドを打ったらどうか」のことか？
互いに「リスペクトしている旧友」だったらそうかもな。

まあ『匿名ちゃん』次第ってことだろうね。

[1235: 匿名さん]

比較画像。

[1236: 匿名さん]

英訳。

[1237: 買い替え検討中さん]

Google翻訳って凄いですね。無教養の人の日本語も本人の意を汲んで訳してくれるとは。

でも日本語のピリオドってそういう意味なんですか。俗語というか、ちょっと違うように思います。

英語で人生に終止符を打つは put an end なんですね。それは正しいと思います。

[1238: 匿名さん]

英語のperiodは期間を意味する名詞なんですね。

[1239: 匿名さん]

でも、迷惑行為や人生にピリオドを打てというのは、迷惑行為と迷惑行為三昧の人生を止めろという意味以外にとれないですよね。それを言われて激怒して毎晩毎晩投稿する人ってなぜ発狂しているのでしょうか？

迷惑行為をやめてまっとうな人生を送りなさいって、誰が聞いても普通の忠告ですが？

迷惑行為続けながら生き続けなさいって忠告された方が嬉しいのでしょうか？

いずれにしろ迷惑行為は止めましょう。

[1240: 匿名さん]

多分発狂している人は、ピリオドが何か知らなかったひとなんでしょうね。

こういう面白い方もおられるようですから。

[1241: 匿名さん]

「ピリで終わってんだよ」と興奮してドヤ顔で意味不明なことを書いていましたが、文ってピリオドとかで終わって、新しい文を始めるものですが、どうしたんでしょうかね。

ピリオドで終われば、もうそれで全て終わったとでも言いたいのでしょうか？

多分ピリオドの意味を理解していないのでしょうね。

英語をまったく知らない英語の授業を受けたことがない人なんでしょうね。

[1242: 匿名さん]

>>1239 匿名さん

そうとう必死にごまかしているように見えますが

＞でも、迷惑行為や人生にピリオドを打てというのは、迷惑行為と迷惑行為三昧の人生を止めろという意味以外にとれないですよね。

またごまかしてますな。

もう何人もの方が指摘していますが「や」は並列助詞ですね。なので

＞迷惑行為や人生にピリオドを打てというのは、迷惑行為と迷惑行為三昧の人生を止めろという意味以外にとれないですよね。

ここにごまかしがありますね。ワザとなさっているのでしょうが。

『迷惑行為や人生にピリオドを打て』というのは、迷惑行為を止めろそして（なんなら）人生を止めろという意味以外にとれ

ません。

[1243: 匿名さん]

この方、整合性のないことを書いて、「整合性を無視すれば意味が通じる」とドヤ顔で書いておられましたが、いつも整合性のないことを書いておられるようですね。

でも、整合性を無視しなければ意味が通じないということは、整合性がそもそもない＝意味が通じないということくらい理解できないのでしょうか？

まことにもって不思議な方です。

もし脳に欠陥があるのであれば、早めに治療されて、脳の異常にピリオドを打った方がよいでしょうね。

[1244: 匿名さん]

あとついでですが（>>1238）period が「期間」という意味しかないように書いてますが、主にアメリカの語法ですが、終止符という意味があるに決まってるじゃないですか？和製英語じゃありませんよ。そもそも元コメは外来語としての日本語としてピリオドと書いているんですから、periodの意味は問題にならないはずですが。必死なのかな？

[1245: 匿名さん]

ちょっと画像を拾って来ますね。お待ちください。

元コメはこれですよね。

[1246: 匿名さん]

>>1242 匿名さん

>『迷惑行為や人生にピリオドを打て』というのは、迷惑行為を止めろそして（なんなら）人生を止めろという意味以外にとれ

>ません。

それはあなたの宗・教・観からでしょうか？

人生をやめろという相手に迷惑行為を止めろなんてくどいことを言う人はおそらくあなあた以外にいません。

なぜならば人生をやめれば迷惑行為もできないからです。

迷惑行為をやめて新たな人生をやり直せという意味にしかとれませんが、大丈夫？

[1247: 匿名さん]

>>1245 匿名さん

>そろそろ迷惑行為や人生もピリオドを打ちましょう。

のどこに問題があるのですか？

あなたは迷惑行為をしている人ですよね。

だったら迷惑行為を止めて人生をやり直せば良いだけですが？

大丈夫ですか？

[1248: 匿名さん]

迷惑行為をする人生を続ける気なんですかね？

大丈夫？

[1249: 匿名さん]

＞それはあなたの宗・教・観からでしょうか？

いいえ笑。国語です。

[1250: 匿名さん]

＞そろそろ迷惑行為や人生もピリオドを打ちましょう。
　のどこに問題があるのですか？

私は問題のある・なしを判断する立場にありません。そういう職業でもありません。他のそういう判断のできる人に聞いてください。

＞あなたは迷惑行為をしている人ですよね。

いいえ。笑（あまりにバカバカしいので）。

[1251: 匿名さん]

>>1284 匿名さん

＞迷惑行為をやめて新たな人生をやり直せという意味にしかとれませんが、大丈夫？

さあ？どうでしょう。

国語文としてよむと

迷惑行為をやめなさい（なんなら）人生もやめたら？

と言っているように読むのがふつうでしょう。迷惑行為をやめろに重点があるのかもしれませんが（それは書いたあなたにしか分かりませんが）表現としては上のように読むのがふつうです。

むしりあなたの文の読み方に大丈夫かな？と思ってしまいます。

もう一度他の皆さんの意見もうかがうために画像を回収して貼っておきますね。

[1252: 匿名さん]

むしり→むしろ　でした。

[1253: 匿名さん]

>>1251 匿名さん

なんならなんてどこにも書いていませんが？

[1254: 匿名さん]

でも、マンションを買えもしないのに迷惑投稿を繰り返す人は迷惑です。

早くどこかに行って欲しいというのはこの掲示板のマンション購入者や検討者の共通の願いです。

迷惑行為にピリオドを打って欲しいですね。

ついでに投稿そのものにも。

[1255: 匿名さん]

ピリオドってなんかイイね

[1256: 匿名さん]

＞そろそろあなたの人生にもピリオドをうちましょう

なんかイイか？

[1257: 匿名さん]

>>1252 匿名さん

訂正ありがとう！

[1258: 匿名さん]

捏造投稿までして自己正当化していも意味ないと思いますよ。

[1259: 匿名さん]

periodは元々期間とかサイクルを意味する名詞です。

[1260: 匿名さん]

例文を理解しましょう。

[1261: 匿名さん]

Google翻訳を使うときは部分的に翻訳せずに。元の日本語文を入力しましょう。

[1262: 匿名さん]

迷惑行為や人生に区切りをつけるとなりますよね。

[1263: 匿名さん]

英語の初心者や不登校だった方には難易度の高い話題です。

[1264: 匿名さん]

いらんかね

[1265: 匿名さん]

>>1261 匿名阿呆　鳥の調べ

またお前のごまかしがはじまった。ごまかしくず野郎。

もとの日本文は

そろそろ迷惑行為や人生にもピリオドを打ちましょう。

そんまんま入れてみろ。ドアホのゴマカシクズ野郎。

[1266: 匿名さん]

>>1261 匿名阿呆インチキ詐欺師　鳥の調べ

で入れるとこうなるんだよ。ボケッ

[1267: 匿名さん]

>>1261 匿名阿呆インチキ詐欺師　鳥の調べ

お前のインチキゴマカシの証拠画像

こんなゴマカシは鳥の調べの高原では通用しねえぞw

[1268: 匿名さん]

具体的にどういうことなのでしょうか？色々参考例を示していただけるとありがたいです。

[1269: 匿名さん]

いらんかね

[1270: 匿名さん]

クラ内で安否確認の点呼が必要なレベル…

[1271: 匿名さん]

//www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/6311/res/001-462/
上記のスレから18年も嫌がらせを続けて墓穴を掘り続けている。
非喫煙者のマナーって何よ？
喫煙を始める喫煙者から問題を起こしている。
そのことに気づかず人のせいにする。

[1272: 匿名さん]

それだけ微妙ってかことのようですね。

そもそもGoogle翻訳に頼む英語レベルしかなくて、ピリオドを打つことすら知らなかった匿名ちゃんが笑かしてますね。

確かに安否確認が必要でしょう。

多分否ですね。

[1273: 匿名さん]

ChatGPTさんだとこうですよ。

[1274: 匿名さん]

なるほど。文脈によって調整が必要なんですね。

匿名ちゃんは文脈とかcontextとか整合性の大嫌いな方だから困ったものですね。

[1275: 匿名さん]

議の声を上げ続けることが重要だね。

[1276: 匿名さん]

バトルスレで図星されて発狂したよ。

//www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/691063/res/1200/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1200 口コミ知りたいさん 4分前

>>1183 周落クン
>お前に言われたことを自分でコピペするアホさに笑える。
>お前に言われたことを自分でコピペするアホさに笑える。
>お前に言われたことを自分でコピペするアホさに笑える。

周落クンが助詞の使い方、間違えてるの気が付かずに何度も投稿しててウケる
しかも正しく助詞をあてたところで迷惑投稿の自己紹介w

さすがは周落クン！日本誤凄いな大爆笑
周落クンって二つ名付いた時とまるで同じパターンwww

アホ阿呆アホあほ、凄い阿呆

助詞をどう間違えたか答えてご覧？

周落クンは物凄い阿呆だから、
何間違ってるか、分からないに3000gal
ウケる
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
漢字を正しく使えないアホが英訳するとどうなるか？
整合性が元からなくなるわけだ。

[1277: 匿名さん]

言っちゃいけない言葉がある。それがどういう意図であれ、それがどういう冗談であれ。殴る蹴るじゃない暴力で、人は人の命を簡単に奪えてしまう。だから、練習しなきゃいけない。そういう言葉を使わない練習を。そういう言葉に笑わない練習を。

[1278: 匿名さん]

ChatGPTの続きが極めてまとも。

ご自分の貧乏で性格の悪い嫌がらせ人生に悲観せずにポジティブになりましょうね。

[1279: 匿名さん]

ポジティブになれと匿名ちゃんに言うと発狂するので要注意ですね。

[1280: 匿名さん]

ベランダ喫煙止めろスレで、15年以上もベランダで嫌がらせのために喫煙すると宣言してきた匿名はんこと匿名ちゃん。喫煙は体に悪い、周囲に迷惑、健康を損ないの脳がダメージを受け貧乏になるから止めろと忠告されても、ずっとくだらない屁理屈を言っては墓穴を何度も掘って来た匿名はんこと匿名ちゃん、そろそろ人生にピリオドを打って新しい人生と未来に向けて新たなスタートを切る時期じゃないの？

この掲示板に投稿していくら儲けたの？性格がさらに悪くなり人相がもっと醜くなっただけだと思うよ。

たまには姿見でなくても良いから自分の顔を鏡で見てみたら？

更生して再スタートしてちょ。

[1281: 匿名さん]

意味がわからないのが、時々出てくる「墓穴を掘る」という言葉です。具体的にどういうことなのでしょうか？

[1282: 匿名さん]

非常識あるいは無教養な言動を行い人々から嘲笑され反論できなくなることです。

[1283: 匿名さん]

>>1281

>>意味がわからないのが、時々出てくる「墓穴を掘る」という言葉です。具体的にどういうことなのでしょうか？

またか、異常コメント。

と言うことで以下になる。

『自己紹介がお上手ですね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションしか買えないね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとそうなるね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションぐらいしか買えないから残念だね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションになるね。 』by(c)匿名ちゃん
『それは残念だね。貧乏だとそうなるよね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏人だけが買っているね。』by(c)匿名ちゃん
『貧乏人にも変えるのがマンションです』by(c)匿名ちゃん
『貧乏だとマンションを買ってしまうね。』by(c)匿名ちゃん
『マンションしか買えないのが貧乏人だね。』by(c)匿名ちゃん
『低学歴なバカにはマンションが買えなくてお似合いだね。』by(c)匿名ちゃん

[1284: 匿名さん]

よっしゃー、実質2年3ヶ月ぶりの増加！

[1285: 匿名さん]

照れ隠し？

[1286: 匿名さん]

フード配達員も関係あるの？

https://x.com/Jun1CanDo/status/1820618692570612045

神田潤一（衆議院議員、内閣府大臣政務官）
@Jun1CanDo
よっしゃー、実質賃金が2年3ヶ月ぶりの増加！
プラス転化は予想より1か月早かったけど、しばらくはこの傾向が続くでしょう！?
6月の実質賃金1.1%増、2年3カ月ぶり増加　夏の賞与伸び：日本経済新聞

[1287: 匿名さん]

低学歴のバカにはマンションがお似合いだね。

[1288: 匿名さん]

低学歴のバカは、人生にピリオドを打つの意味も理解でないようだね。ボケッ

おまえ大丈夫？大丈夫なわけないだろ！ボケッ

キミが生きている間は大丈夫（なわけないだろ！ボケ）　あべりょう
https://youtu.be/om4BpwI8s-Q

英語をまったくどこでも学習していないのにドヤ顔するな！ボケッ

墓穴　あべりょう
https://youtu.be/bCRz9vUz_M8

人生はよやり直せ！ボケッ

[1289: 匿名さん]

ピリオドを知らなかった不登校、匿名ちゃん！

どんだけ間違いだらけなん？

[1290: 匿名さん]

しっかりと学習しろ！ボケッ

[1291: 匿名さん]

ピリオドごときで「ピリで終わってんだよ」なんてドヤ顔するな！ボケッ

[1292: 匿名さん]

何を押しじゃな？

[1293: 匿名さん]

>>1292 匿名さん

>>何を押しじゃな？

また墓穴を掘る異常コメント。

[1294: 匿名さん]

>>1278 匿名さん

そういう反論は鳥の調べの聞こえる部屋でどうぞ。

[1295: 匿名さん]

論拠が必要。

[1296: 匿名さん]

>>1277 匿名さん

その通りですね。

コピペしときます。

＞言っちゃいけない言葉がある。それがどういう意図であれ、それがどういう冗談であれ。殴る蹴るじゃない暴力で、人は人の命を簡単に奪えてしまう。だから、練習しなきゃいけない。そういう言葉を使わない練習を。そういう言葉に笑わない練習を。

[1297: 匿名さん]

単なる感想。

[1298: 匿名さん]

>>1297

>>単なる感想。

『個人の感想です。』
のコピペ。

[1299: 匿名さん]

根拠が必要。

[1300: 匿名さん]

>>1273 匿名さん

このAIさんは「そろそろ迷惑行為や人生にもピリオドを打ちましょう。」という文章を複数の第１人称（わたしたち）にあてた前向きな意思表示ととらえているから

Let's put an end to disruptive behavior and to our troubled lives.

という訳になるんですよ。

あなたは「そろそろ迷惑行為や人生にもピリオドを打ちましょう。」は匿名ちゃんという人への呼びかけとして「まっとうな人生を歩め」という呼びかけだと言っていたんですから、AIさんはかんちがいしてますよね。

なお表現のことばの上での意味を訳すのなら、ChatGPTよりも機械翻訳の方が正確です。