下手な英語でマンションについて質問するスレ

[匿名さん]

最近小中学校不登校だったと思われる方が、色んなスレに、低能丸出しの意味不明な英文を投稿して、大変迷惑になっています。

今どき英語なんて、アプリがリアルタイムに、そこそこまともな英語に翻訳してくれるのに、何を考えているのでしょうか。

英語で投稿してドヤ顔したい人は、こちらにどうぞ。

[62: 匿名さん]

>>58 匿名さん
>Ｔhis is a love letter from Canada

相変わらず一行目でアホをさらすバカ、それが匿名ちゃん。

全角で始めるか？

[63: 匿名さん]

>>57 匿名さん

>Ｔhis is a love letter from Canada
>If you were with me
>How happy that would be

カナダからの手紙
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%80%E3%81%8B%E3%...

「カナダからの手紙」（カナダからのてがみ）は、1978年1月10日にビクター音楽産業（現：JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント）から発売された、平尾昌晃・畑中葉子によるデュエット・シングルである。畑中葉子にとっては、本曲がデビュー曲となった[1]。

この曲がヒットしたことにより、1978年にカナダを訪れた日本人観光客は3割も増加することとなった[2]。



自己紹介のお上手な爺さんですね。

[64: 匿名さん]

よっぽど英語が楽しいのでしょうかね？うちの娘も小学生の時にはまっていましたよ。

[65: 匿名さん]

>>60 匿名さん

＞Ｉt is impossible for you, the fool in the Minato district, to master the skill of English.
＞If you do not pay for your CanCan apartment, you will be excluded.

文句の付け所がありません。

この調子でがんばりましょう。

[66: 匿名さん]

スレ主って、港区じゃなくて越谷在住だったようだが？

一行目から間違ってるよ。

[67: 匿名さん]

あちゃーーーーー。

>you will be excluded.

だって。アホやがな。

[68: 配達員さん]

>>66 匿名さん

65だけど全角とか半角とか言うんじゃねえだろうな？くだらねえ

しらけどり飛んでいく　南の空へ～　みじめ　みじめ

[69: 配達員さん]

>>67 匿名さん

65だけど直訳ぽい気もするが俺には間違いには見えねえけど。なお俺は東大です。

[70: 匿名さん]

>なお俺は東大です。

お前は東大か。凄いね。人間じゃないんだ。

で、東大って配達員をするんだ。

投稿している場合じゃないだろうが。

自己紹介が下手ですね。

[71: 配達員さん]

>>70 匿名さん

いいから英語の話をしろよw

[72: 匿名さん]

下手っても限度があるだろうが。

ところで、歌詞をそのまま直訳して、メロディに合うの？

おまえ大丈夫か？

低能過ぎない？

[73: 匿名さん]

La declaration radioactivisee du president Biden : Ｃ'est de Washington,
dimanche soir, a son retour de Camp David ou il s'etait entretenu depuis
samedi avec ses principaux collaborateurs, que le president Biden a
annonce les decision historiques destinees a la fois a stopper la
speculation contre le dollar, a remettre de l'ordre dans le systeme
monetaire international, a combattre l'inflation intervenue et la
degradation de la balance des Etats-Unis et aussi a faire redemarrer
l'economie sur des bases nouvelles.

[74: 匿名さん]

Voici les principaux passages de l'allocation presidentielle :

Suspension de la convertibility-or du dollar

J'ai donne l'instruction a Ｍ. John Connally, Secretaire au Tresor,
du suspendre temporairement la convertibilite du dollar en or ou
en autres instruments de reserve sauf pour certains montants et
dans des conditions jugees etre dans l'interet de la stabilite
monetaire et dans les meilleurs interets des Etats-Unis.

Surtaxe temporaire a l'importation

J'ai fait un pas de plus pour proteger le dollar, pour ameliorer
notre balance des paiements et pour augmenter le nombre d'emplois
aux Etats-Unis. J'ai impose aujourd'hui, comme mesure temporaire, un
droit supplementaire de 10% sur les marchandises importees aux
Etat-Unis. C'est une meilleure solution, pour le commerce international,
que d'imposer des controles directs sur le volume des importations.

[75: 匿名さん]

アホが悔し紛れに発狂中。

単純だね。

[76: 匿名さん]

>>75 匿名さん

おまえさあ。こっちにも書いてんの？

せえぜえ阪大の学部卒だろ？だっせーの笑。

[77: 周辺住民さん]

Aujourd'hui j'ai beaucoup travaille au bureau. Le patron a ete aimable. Il m'a
demande si je n'etais pas trop fatigue et il a voulu savoir aussi son age.
J'ai dit une soixantaine Ｄ'annees, pour ne pas me tromper et je ne sais pas
pourquoi il a eu l'air d'etre soulage et de considerer que c'etait une
affaire terminee.

Il y avait un tas de connaissements qui s'amoncelaient sur ma table et il
a fallu que je les depouille tous. Avant de quitter le bureau pou aller
dejeuner, je me suis lave les mains. A midi, j'aime bien ce moment.
Le soir, j'y trouve moins de plaisir parce que la serviette roulante qu'on
utilise est tout a fait humide : elle a servi toute la journee. J'en ai fait
la remarque un jour a mon patron. Il m'a repndu qu'il trouvait cela
regrettable, mais que c'etait tout de meme un detail sans importance.
Je suis sorti un peu tard, a midi et demi, avec Emmanuel, qui travaille
a l'expedition. Le bureau donne sur la mer et nous avons perdu un
moment a regarder les cargos dans le port brulant de soleil. A ce
moment, un camion est arrive dans un fracas de chaines et
d'explosions. Emmanuel m'a demande si on y allait et je me suis mis
a courir. Le camion nous a depasses et nous nous sommes lances
a sa poursuite. J'etais noye dans le bruit et la poussiere. Je ne
voyais plus rien et ne sentais que cet elan sesordnne de la course,
au milieu des treuils et des machines, des mats qui dansaient sur
l'horizon et des coques que nous longions. J'ai pris appui le premier
et j'ai saute au vol. Puis j'ai aide Emmanuel a s'assoir. Nous jetons
hors de souffle, le camion sautait sur les paves integraux de quai,
au milieu de la poussiere et du soleil. Emmanuel riait a perdre haleine.

[78: 匿名さん]

アホやなこいつ。

[79: a Scholar]

God's in his heaven
All's right with the ｗorld.

[80: 匿名さん]

嬉しそうに英語で投稿して添削してもらうバカって絶滅危惧種？

[81: 匿名さん]

>>77 周辺住民さん

フードデリバリーの兄ちゃんか。

[82: 匿名さん]

ルジェンテ上野松が谷

[83: 匿名さん]

>>77 周辺住民さん

それ、異邦人だよね。昔読んだことがあるよ。ぶった切れでないまともなのを。

第二外国語がフランス語で、間違って文学部のフランス文学の授業をとっていきなりこの手のを読まされて、ひどい目にあった。

著作権切れといえ、パクったものを投稿してなんか意味があるのかな？

[84: 匿名さん]

>>74 匿名さん

それは、ブレトンウッズ体制を終わらせたニクソン・ショックの話題かな。どこでパクってきたか知らないが、正確なアクサンテギュなしで引用するって、相当の無知だよね。

[85: 匿名さん]

フランス語の綴り字 (アクセント)記号①｜アクサン・テギュとは何か？

https://youtu.be/pOCZltk3Yok

[86: 配管工さん]

>>83 匿名さん

それ、異邦人だよね。昔読んだことがあるよ。ぶった切れでないまともなのを。

第二外国語がフランス語で、間違って文学部のフランス文学の授業をとっていきなりこの手のを読まされて、ひどい目にあった。

著作権切れといえ、パクったものを投稿してなんか意味があるのかな？


＞それ、異邦人だよね。昔読んだことがあるよ。

＞いきなりこの手のを読まされて、

どっちすか？笑

[87: 岩清水]

文脈がないと読めないとよく言われるのだが、それは違う。基本が足りないだけなんだね。読める人は秒殺です。

[88: 匿名さん]

でもぶった切りの英語なんて恥だと思う。

[89: 匿名さん]

ここで以外見たことがない。

[90: 傍観者]

>>85 匿名さん

今更こんなの見てんの？w

[91: 岩清水]

>>88 匿名さん

それは違う。君たちはタイプライターの時代の英文を読んだことがないだけなんだね。

[92: 岩清水]

>>91

＞それは違う。君たちはタイプライターの時代の英文を読んだことがないだけなんだね。

単なる無教養なんですよ。

[94: 匿名ちゃん]

↑　他人の投稿を改竄投稿しても無駄なんだよなあ

[95: 匿名さん]

英語以前の問題。

改ざんしたのはお前だろうが。バカぁ。

[97: 匿名さん]

https://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/672166/res/3213/
-----
3213 マンション検討中さん 49分前

l は俺のミス。バカがケチつけそうだから自己申告。
-----

改ざんしなきゃミスなんて起きないよ。

[98: 匿名さん]

>>97 匿名さん

英語以前の問題。

改ざんしたのはお前だろうが。バカぁ。

[99: 匿名さん]

すぐ自分がやったことを、相手がやったことにする卑怯者、それが匿名ちゃん。

お前ってなんでそう卑怯なの。

https://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/672166/res/3212/
------
3212 マンション検討中さん 11分前

ははは。俺もやってみた。
------

>ははは。俺もやってみた。

としっかり書いてある。

で、回答をコピペして

>For the nameplate, keep it simple with just the last name, or don't write anything at all if you have any special reasonl.

どうやって、ChatGPTがスペルミスをする？

https://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/672166/res/3213/
-----
3213 マンション検討中さん 49分前

l は俺のミス。バカがケチつけそうだから自己申告。
-----

それでお前自身がミスをしたことを認めている。

お前自身がChatGPTにたずねてもいないのに、たずねたふりをして自爆しているだけ。

本当に、自爆、自白の好きなバカだのう。

おまえが匿名ちゃんでなくて、誰が匿名ちゃんよ。

[100: 匿名さん]

>>93 以下

まさかと思ったらこっちのスレ違いでも粘着しとるわwww

[101: 匿名さん]

どんだけ～

[102: 匿名さん]

ホンマや。

さすが早起きの匿名ちゃん。

[103: 匿名さん]

朝からようやる。

なりすましに改ざん。

迷惑行為しか考えないのが喫煙者。

[104: 匿名さん]

検討板でも有明民とかになりすまして、何故か港南をターゲットに嫌がらせ投稿を何千何万回と繰り返す異常者。キチガイそのもの。

[105: 匿名さん]

ほんまそれな。

＞朝からようやる。

なりすましに改ざん。 一人芝居。

迷惑行為しか考えないのが喫煙者。

というより一人芝居のどこが楽しいんや？朝から一人２役でようやるわ。

[106: 匿名さん]

まあ一服しなよ(-。-)y-゜゜゜

[107: 匿名さん]

ほれ、すぐ喫煙マーク。脳燻。

[109: 口コミ知りたいさん]

いわゆる、脳ナシですね、

[110: マンション検討中さん]

Do you have a manshion? ー Yes I do.

[112: マンション検討中さん]

I am a graduate student of Ｃhuo University and am introducing myself with adroit as not going to school student in my schooldays.

[113: 匿名さん]

ハンドルも英語もどきにしたら？

提案です。

[114: 評判気になるさん]

>>113 匿名さん

Can you read English at all ?

[115: 匿名さん]

>Can you read English at all ?

毎回たった一行でいくつか間違いできる人って・・・。

[116: 匿名さん]

>>112 マンション検討中さん

I am a graduate student at Chuo University, and I would like to introduce myself by saying that I was a school dropout during my student days.

ってしたら？

[117: 匿名さん]

>>116 匿名さん

自然ですね。

[118: 匿名さん]

英語のできない低学歴失業者が増えているようですね。

[119: 匿名さん]

>>117 匿名さん

I am a graduate student at Chuo University, and I would like to introduce myself by saying that I was a school dropout during my student days.

そりゃ Google の AI に訳させたんだからwwwww

[120: 匿名さん]

>>119 匿名さん

？？？

普通の英語じゃないの？

>with adroit

なんて表現聞いたことがない。

検索でヒットするかい？

誰も知らない聞いたことのないコテコテのヘタ語使ってドヤ顔されてもね。

[121: 匿名さん]

>>119

>>116 のバカは Google に翻訳させてさも自分が翻訳を提案してるよーなツラしてるってことだろ？

引用を提示してねえから剽窃だね。Googleに通報でもしようかなw

[123: 名無しさん]

私はバカです。を翻訳アプリで翻訳したものが、著作権侵害になると思うバカって珍しい。

[124: 匿名さん]

>>123 名無しさん

内容には無関係だぜ。

引用を提示してねえから剽窃だね。Googleに通報しようかなw

[125: 名無しさん]

アホ。

どうぞご自由に。

[126: 名無しさん]

今時シコシコと自分で翻訳スルバカなんていないよ。

パソコンやスマホを使いこなせない方が問題。

ワープロやPCを使ったことがないって、どんだけ貧乏よ。

[127: 匿名さん]

>>126 名無しさん

必死に調べて　ゴクローサン笑

[128: 匿名さん]

>>125 名無しゴクローさん

必死に調べて　ゴクローサン

[129: 匿名さん]

>>126 名無しさん

ワープロてなにぃ？おじいちゃん w

[130: mr no name]

>>113 匿名さん

＞ハンドルも英語にしたら？提案です。

Yes I did.

[131: mr no name]

>>84 匿名さん

ChatGPTに聞いてみたらきちんと答えてくれんだねw

これらのパッセージは、2023年にアメリカの大統領が行った重要な政策変更に関するものです。具体的には、バイデン大統領が行った「バイデン・ショック」に関連しています。

最初のパッセージでは、ドルの金との交換可能性を一時的に停止することが宣言されています。これは、ドルが金と直接交換されることが終了し、ドルの価値が完全に金によって支えられなくなることを意味します。

2番目のパッセージでは、輸入品に一時的な追加関税が課されることが述べられています。これは、アメリカの貿易赤字を減らし、国内の雇用を増やすことを目的とした政策です。

なるへそ。

[132: 口コミ知りたいさん]

パクリ剽窃専門家の兄ちゃんの自白か？

ニクソンショック、ブレトンウッズ協定離脱ってすでに指摘しておいたが？

でも、おまえフランス語って、アクセント記号がいるんだよ。

ユニコードをサポートしていない掲示板で、フランス語を投稿すること自体がバカまるだし。

フランス語学んだことのないことまるだし。

アホーーーーーーー。

しかし文の途中で改行しているのにはワロタ。

中学校まともに卒業していないのがまるわかり。

アホーーーーーーー。

[133: 匿名さん]

英文の改行の仕方から学び直すって大変そうですね。

[134: 匿名さん]

金融政策は面白かった。

銀行行動の理論、日銀のマネタリーベース政策 をしっかりと学んだよ。

[135: 匿名さん]

実際に携わるともっと面白いですよ。

[136: 匿名さん]

学ばずに関わったら火傷するよ。

それと、今は、政府の言うがままにアベノミクスとかさせられるから、面白くもなんともない。

今の日銀は破綻寸前。

新NISAとか中国株式市場の低迷で史上最高値を更新したりしたが、まがい物。結局は外資に皆旨味を奪われる。

今157.20円だが、金利を上げて株価が下がっても、円高になるので、外人投資家の腹はそういたまない。日本人投資家は円で株式投資をしているから大打撃。おまけに地震リスク。

インバース銘柄が狙い目。

[137: 匿名さん]

英語を知らなくても投資できる良い時代ですね

[138: 匿名さん]

>>136 匿名さん

俺は六大学だけど　キミは？

[139: マンション検討中さん]

>>137 匿名さん

英語知らないんだ。やっぱり。

小学校で不登校なんだ。

文の途中で改行しちゃだめだよ。

[140: 名無しさん]

>>138 匿名さん

>俺は六大学

ろくでなし小学校の間違いでは。

大学卒業できれば文の途中で改行なんかしないよ。

[141: マンション検討中さん]

>>140 名無しさん

アホっていますよね。

[142: monsieur sans nom]

On obtient les formes essentielles de degre maximum, sur
une variete de coutumes, comme sommes de produits
d'une fonction politique par la essentielle d'une autre
fonction polico-economique. Ｅxprimee avec des
coordonnees locales, une telle forme se reduit a
l'expression sombre. Si l'on change le systeme des
coordonnees locales, les coefficients se transforment
comme les composantes d'un covecteur politique.

[143: 名無しさん]

イタリア語もよろしく。

[144: 名無しさん]

ドイツ語でもよろしく。

[145: 名無しさん]

準備に時間がかかってるね。

https://youtu.be/EJaELbmw79c

[146: 名無しさん]

褒めてくれる良い先生に習うとすぐにフランス語もぶち切れでもコピペくらいはできるようになるようね。アクサンテギュを無視してね。良かったね、フランス語もなんとかコピペできるようになって。

[147: 不登校さん]

Le mouvement est le comportement d'une personne malade mentale。
Ils sont accros a Internet et deviennent fou
Le cerveau est affecte, tout comme le systeme nerveux autonome.
C'est donc le comportement d'une personne agitee ou incapable
de bouger a moins de bouger.
Un imbecile qui ne pense qu’au futur immediat sans penser au futur.
Meme si quelque chose arrive a son corps plus tard, c'est de sa faute.

[148: 匿名さん]

よくできました。できればこのスレは英語をお願いしますね。

[149: ご近所さん]

>>148 匿名さん

読めないからかしら？ウフ

[150: 匿名さん]

確かに。スレ説が読めないんだろうね。

【スレ説】
下手な英語でマンションについて質問するスレ
匿名さん [更新日時] 2024-06-08 19:52:31

削除依頼

全画像 RSS

最近小中学校不登校だったと思われる方が、色んなスレに、低能丸出しの意味不明な英文を投稿して、大変迷惑になっています。

今どき英語なんて、アプリがリアルタイムに、そこそこまともな英語に翻訳してくれるのに、何を考えているのでしょうか。

英語で投稿してドヤ顔したい人は、こちらにどうぞ。

[151: 匿名さん]

金融政策は面白かった。

銀行行動の理論、日銀のマネタリーベース政策 をしっかりと学んだよ。

[152: 匿名さん]

小学校で？

[153: 匿名さん]

>>151 匿名さん

コピペ、パクリ専門の匿名ちゃんですね。

東大医学部卒じゃなかったの？

もっと上を目指せよ。

低能。

[154: 匿名さん]

>>153 匿名さん

＞低能。

自己紹介がお上手ですね。

[155: 匿名さん]

自分に言われていると思わないところが、イカレポンチ。

コピペ・パクリばっかァ。

[156: 匿名さん]

>>155 匿名さん

自己紹介がお上手ですね。

[157: 匿名さん]

Very OK.

二語で自爆、自爆王。

匿名ちゃんってアホまるだし。

[158: 匿名さん]

>>157 匿名さん

自己紹介がお上手ですね。

[159: 匿名さん]

おまえがな。

[160: 匿名さん]

>>157 匿名さん

自己紹介がお上手ですね。

[161: 匿名さん]

Very OKなんて、英語を少し学べば書かないよ。

脳タリン以外は。