シャトルバス付のマンションてどうですか？【4】

[匿名さん]

シャトルバス付のマンションてどうですか？の4をつくりました。
引き続き、情報交換しませんか。

[628: 購入経験者さん(615ではない方)]

>622
採算度外視なの？それだけ裕福ならケチくさくバスなんて乗らないでタクシー呼べばいいじゃん
あ〜それとあんた自身が誰かに臭いって言われちゃった腹いせに他人にも言ってるの？でも次から気をつけるキッカケになったんだからよかったと思いなよ。

>623
日本語訳してくださいな。

>626-627
ふ〜ん、なんか株屋が横文字並べて騙くらかそうとしてるようにしか感じないや。
上記のように初めての単語なんで調べた時、アコモデーション投資って項目もでたけど関係ないと思って見てなかったよ。縁のない世界ですね。

[629: 匿名さん]

>628
シャトルバスの失敗例を想定してネガしてるだけ？

英語って中高校で習わない?
A room, group of rooms, or building in which someone may live or stay:
って、高校出てたら訳せるでしょう?

[630: 匿名さん]

WCTは駅まで20分だから、シャトルバスも盛況で独立採算なんですよね。
大規模マンションうらやましいです。

[631: 匿名さん]

>630
WCTは公称４分だったと思いますが、嘘をついてまで評判を落としたい理由はなんでしょうね。もう買えないので気の毒ですね。

[632: 購入経験者さん(615ではない方)]

返事早いね、助かるわ。
別にネガしてるつもりはないし、バス付きマンションって不便な立地に多い印象があって運営するのに管理費が高くなりそうだから自分なら選ばないと意見を述べてるだけだけど。
あんたもバスに乗りたいからマンション買った訳ではないでしょ？

そのくらいの英語なら辞書ひかなくても直訳的なおおよそは分かるけど、その後の方は正確なニュアンスまで理解するとなると辞書がいる。面倒だから訳してもらえないかな。

[633: 匿名さん]

>630
ウィキペディアで確認したら?

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%8...

http://www.nikkei.com/article/DGXNZO58676660Z10C13A8L83000/

http://business.nikkeibp.co.jp/article/topics/20080425/154247

とかも参考になるでしょう。

[634: 匿名さん]

え?
品川駅まで4分でしたっけ?

[635: 匿名さん]

>632
>別にネガしてるつもりはないし、バス付きマンションって不便な立地に多い印象があって運営するのに管理費が高くなりそうだから自分なら選ばないと意見を述べてるだけだけど。

そうじゃないマンションもあるようだよ。首都圏の大規模マンションだとホテルライク志向のようね。

そう言うマンションは大規模のメリットが他にも色々あって人気のようです。

[636: 匿名さん]

都バスが必要な立地で、半額のバスが使えるのって便利だと思いますよ。
さすがWCTです。

[637: 匿名さん]

>634
20分は嘘ですよね。

[638: 匿名さん]

大規模マンションでも、
シャトルバス要らないマンションの方が、
圧倒的に多いけどね。

[639: 匿名さん]

間をとって15分です。
シャトルバス盛況ですよ。
都バスの半額ですからね。

東横インライクなマンションですね。うらやましいです。

[640: 匿名さん]

>636
そうですね。

最寄り駅４分で羽田国際線ターミナルまで２０分、都バスも使えるものの徒歩13分シャトルバス４分でリニア始発駅の品川駅って言うのは、他にはない好立地ですね。

24時間オープンのスーパーまであるようですね。そりゃ凄いは。

[641: 匿名さん]

>639
何の間？

13分と4分の間をとったら8分30秒だがそんな計算もできない?

[642: 匿名さん]

京王プラザも帝国ホテルもシャトルバスがあるよ。

ネガさんは東横インしか使ったことがないようね。

[643: 匿名さん]

徒歩13分だと、バスがないと生活できなくなりますね!
駅までバス、買い物もイオンバス。
バス好きにはたまりませんね。

[644: 匿名さん]

帝国ホテルって、何処行きのシャトルバス出してるの？

[645: 匿名さん]

>６４３
24時間スーパーがあって近隣の高層マンションの住民も利用しているんじゃなかったっけ？

君も何度か利用してない?

[646: 匿名さん]

結局シャトルバス付き高級マンションへの妬みのようですね。

坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの典型例ね。

[647: 匿名さん]

周りに日用品を揃えられる店が一つしかないってことですよね。