婚約中の彼を怒らせてしまいました。

[匿名]

３年間お付き合いして婚約中です。新居を仮契約し式も２ヵ月後にせまってきました。
そんなとき彼の父親が他界されました。式の延期はやむをえないと思っていましたが、
家族間の話し合いのとき突然同居を求められました。彼は一人っ子なので父親がいなくなって跡取りという意識が強くなり、考え方が変わったそうです。前は「結婚＞家」だったのが「結婚＜家」となったと。「嫁＜姑」なのかと呆然となり、帰り際に涙顔で「条件が飲めなければ破談なのか？」と尋ねてしまいました。「破談」という言葉に彼は激怒し、彼の母親も傷つけてしまいました。
私も話し合いまでの１週間、最悪の結末を想像し続けてしまっていたため冷静ではなかったです。落ち込んでる彼を元気付けることもできなかったし、話し合いの中で結婚指輪の作成にもストップをかけたと言ってたのでもうダメなのか、と思ってしまったんです。
彼は相当怒って「手をついて謝れ」と。彼とはけんかをほとんどせずに毎週一緒に過ごして来ました。
「破談」という言葉を使ってしまったことについては謝罪に行くつもりですが、修復はもう無理でしょうか。
何かアドバイスありましたらお願いします。