シャッター壊れた

[モモノ]

リビングルームのシャッター（手動）が壊れてしまい、開かなくなってしまいました。外側から無理やり開けるとあきます。プラスチックの丸い部品らしいものが落ちていたのでこれが原因かな？とも
思うのですが．．．．修理を考えているのですが、単純な修理だけで治るのでしょうか？　それとも交換する必要ありですかね？
また、電動式は所詮壊れてしまうという意見もありますが、電動シャッターは壊れるものなのでしょうか？　修理がだめであれば、電動シャッターにしようかと考えております。