南面の庇は、バルコニー？テラス屋根？

[++G]

新居では、リビングの南（正確には南西）の方角に、高さ230cm幅250cmの窓を設定する予定です。
冬は暖かそうで良いのですが、真夏になるとかなりの温度上昇が想像されます。
そこで、何かしらの庇を付けたいと思うのですが、2つの案で悩んでおります。

案1. 窓の上に、バルコニーを設定する。
案2. 外構で、テラス屋根を設定する。
　　(今のところ、TOEXの+GのGルーフ・フリータイプを想定)

私が悩んでいるポイントは、

・出幅
案1の場合、90cmが限界で、それ以上となると、幅25cmの柱が必要となる。
それに対して、案2の場合、1m〜3mの間で、50cm単位で設定できる。

・建物との隙間
案2の場合、外壁に直付けではなく、柱(10cm角程度)が必要なタイプのため、建物との隙間が生じ、その隙間から、雨水などが入ってこないか心配。
それに対して、案1の場合、そういった心配はいらない。

・遮光
案2の場合、屋根の素材は、ポリカーボネートなので、夏の日差しをどの程度、遮断できるのか不安。
それに対して、案1なら、日差しを通す心配がない。

皆さんならどちらを選択されますか？
ご意見をお聞かせください。