レジデンス・ザ・武蔵小杉の購入者専用掲示板です。
いってみましょー!みんな仲良くいきましょう。
物件HP:
http://www.kosugi-1.jp/
e-マンションHP:
http://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/9173/
所在地:神奈川県川崎市 中原区新丸子東3丁目1111-1(地番)
交通:東急東横線「武蔵小杉」駅から徒歩4分
[スレ作成日時]2007-02-11 14:08:00
レジデンス・ザ・武蔵小杉
451:
匿名さん
[2009-01-20 08:23:00]
|
||
452:
住民さんE
[2009-01-20 18:37:00]
ザの位置が英語的に明らかな間違いであることは、分かる人には最初から分かっ
ていたこと。みなさん納得の上で購入したんだろうし、その名前を受け入れるし かないのでは?第一、今さら名前を変えるなんて、現実的には無理でしょう。 気持ちは分からないでもないけど、恥ずかしいマンション名は日本中至る所にあ るので、あんまり気にしないことですね。 |
||
454:
匿名さん
[2009-01-20 22:56:00]
わたしの城
|
||
455:
匿名さん
[2009-01-20 22:57:00]
誇る
|
||
456:
匿名さん
[2009-01-20 23:08:00]
集合住宅なのに、なんとかハウスとか。
|
||
457:
匿名さん
[2009-01-20 23:32:00]
わたしの城:
マイキャッスル ミオカステーロ 誇る: ブラウド レジデンス・ザ・武蔵小杉: 武蔵小杉邸 |
||
458:
匿名さん
[2009-01-20 23:52:00]
ゴールドクレスト
金のトサカ、という意味らしい。 形が似てるってことで、花の名前になってます。 マンションはどの辺がトサカに似てるんでしょうね。 |
||
459:
匿名さん
[2009-01-21 00:18:00]
挙げていったらきりがない。
|
||
460:
匿名さん
[2009-01-21 09:31:00]
ウケるので続けて〜
|
||
461:
マンション住民さん
[2009-01-21 09:35:00]
他のマンションの中傷になるので、お願いだからやめてください。
|
||
|
||
462:
匿名さん
[2009-01-21 21:57:00]
ヴィとかヴェとか
ヴは厳しい。 |
||
464:
匿名さん
[2009-01-21 23:58:00]
小規模ですが「レチデンス小杉」なる物件を近くに発見。
名前のインパクトでは、うちといい勝負でしょうか!? |
||
465:
匿名さん
[2009-01-22 00:06:00]
どちらかと言えばレヂデンスのほうが正統派でしょうな。
あの丸ビルも 「丸の内ビルヂング」 ですし。 |
||
466:
匿名さん
[2009-01-22 02:00:00]
…SとDだからそれは違うよ
|
||
467:
住民さんB
[2009-01-22 12:05:00]
住人でーっす。
私もレジの仮称の時から長いのとザがついているのが嫌だったので、購入するとき イニシアの営業に名称を変える予定がないか聞いた事があります。 ザの使い方はおかしいですよ、武蔵小杉レジデンスでいいじゃんと。 (一応、アメリカからの帰国子女です) 回答は正式名称に決まったので無理ですとのことでした。。。アハハ 実際に住んだら住所はマンション名書かずに地番と部屋番号だけで郵便は届くし、 問題はないんですけど。 でもマンション名まで記入しなきゃいけないときは面倒だし、言うのはやはり 恥ずかしいですね。電話での予約や申込みのときは特に。 「・ザ・」の部分が。(ピリオド ザ ピリオド) めんどくさい ちなみにマンション名が嫌なら住むなって書いてありますけど・・・ マンション名だけで選ぶ人はいないでしょうに・・・(笑) |
||
468:
匿名さま
[2009-01-23 13:19:00]
正式名称に決まり改名は無理、とはっきり言われているのに
さらに掲示板で不満を言うのってどういう人なの?? どんなに不満を言っても変えられませんから〜!! |
||
469:
匿名さん
[2009-01-23 13:23:00]
|
||
471:
住民さんB改め帰国オヤジ
[2009-01-23 16:52:00]
そーよね、ピリオドではないんですよね。
中黒というのかな? 英文では使用しないからこれまた口頭で言うのが難しいんです。 「中黒もしくは黒い点」・・・「はぁ?」ってなっちゃう。 で、いつも面倒なのでピリオドと言っちゃいます。 うーん、でもマンション名に今は不満を言ってるわけではないんです。 こういう場で表情が分からんから伝わらないなー。 マンションは気に入ってるけど、言うのは恥ずかしいってことなんだけど。 メアドとかHPアドレスを口頭で伝えるときと同じですよ。 ちなみに、たしかにもう子女ではないけど、向こうに家もあるから なんと言えばいいのだろうか・・・ 「帰国オヤジ」? 改名します! でもアゲアシとる人多いね(笑) |
||
472:
匿名さん
[2009-01-23 22:26:00]
みなさん、今からまっさらな状態でマンション名を選べるとして、
また「レジデンス・ザ・武蔵小杉」にしますか? イニシアによる失笑もののネーミングに、1000人もの住人が何十年も おとなしくしばられなければならない義務などないですよね。 マンションは我々住人の持ち物。 現実的な課題はいろいろあるだろうし、実現可能性も低いのかもしれな いけど、我々が気に入らなければ変える、という選択肢を掲示板で議論 するのは悪くないのではと私は思います。 |
||
473:
匿名さん
[2009-01-23 23:07:00]
申し訳ございませんが、個人的には全く困っておりませんし、もっと恥ずかしい
名前がついてしまう場合のリスクも考えますと、どうでもいいと思っております。 |
||
474:
匿名さん
[2009-01-23 23:38:00]
>>471
えっ…? 男だったの?しかもオジサン? 「帰国子女」なんて言うから、 あたしゃてっきりうら若い女性(あるいは元うら若い女性)かとばかり思ってましたよ。 だった帰国子女って言ったら、ほら、学校でも一二を争う美人でさ、 で「これ日本語でなんて言うんだっけ?」なんてすぐ訊いてくるから、いちいち教えてあげるうちに仲良くなっちゃって…×××× みたいなイメージじゃん。 いや、いいんだけど。 出来れば「子どものころ海外にいた」って言っていただけると助かります。 今後ともよろしくお願いします。 |
||
475:
匿名
[2009-01-24 01:10:00]
男性でも、帰国子女は当たり前に使用しますよ。
|
||
476:
匿名さん
[2009-01-24 01:32:00]
|
||
477:
匿名さん
[2009-01-24 02:52:00]
ありえない名前を付けた時点で3流デべってことでいいですか?
前から地名にtheを付けて変だと思っていたけど、改めて指摘されるとなんか恥ずかしい気持ちでいっぱいです。 |
||
478:
匿名さん
[2009-01-24 08:19:00]
名前で言えばパークシティっていいね。
名前だけじゃなくて中身もデベもゼネも全ていいかもしれない。 一流だからね。 |
||
480:
匿名さん
[2009-01-24 12:24:00]
ビッグ・ザ・武道が好きだったあの頃・・・
|
||
481:
匿名さん
[2009-01-24 14:03:00]
|
||
482:
匿名さん
[2009-01-24 16:15:00]
名前って何気に重要だね。
でも、神奈川掲示板一覧を見ていると、面白い名前とか色々あって 笑える・・ |
||
483:
匿名さん
[2009-01-24 16:49:00]
|
||
484:
匿名さん
[2009-01-24 17:55:00]
まあ「坐・和民」のザだと思えばいいですよ。
|
||
485:
匿名さん
[2009-01-24 18:10:00]
>>483コスギタワーの人か
|
||
486:
匿名さん
[2009-01-24 19:09:00]
コスギタワー?悪くないと思うけどね。
|
||
487:
483
[2009-01-24 19:21:00]
|
||
488:
マンション住民さん
[2009-01-24 20:08:00]
ま、なにかにつけてイニシアのセンスが悪いってことでしょうがないですね。
私は買う前から名前が良くないと言ってましたが変わらないようですから。 |
||
489:
匿名
[2009-01-24 20:33:00]
the+地名
のマンション名って何気にありますよね。 ザ ヨコハマタワーズ ザ ハシモトタワー ザ 晴海レジデンス ザ 東京タワーズ ザ 豊洲タワー 他にありますでしょうか? |
||
490:
匿名さん
[2009-01-24 20:41:00]
↑コスギにtheをつけている一番近いマンションが抜けてます。
|
||
491:
匿名
[2009-01-24 20:56:00]
ザ コスギタワー
すみません、忘れてました(・Θ・;) |
||
492:
匿名さん
[2009-01-24 21:03:00]
ほんとマンションの名前を見ていると楽しいですね。
美・何とかというのもありました。 |
||
493:
匿名さん
[2009-01-24 21:53:00]
>>489
ザ+地名+タワー のように地名の後に続くなら、ザの使い方として全然おかしくないですよー。 ザ+武蔵小杉 (…あれ続きは?まさか終わり??) は次元が違います。「レジデンス・武蔵小杉・ザ」の語順ぐらいあり得ないです。 |
||
494:
匿名さん
[2009-01-24 23:43:00]
それよりはいいと思うけど。。
|
||
495:
住民さんE
[2009-01-24 23:55:00]
>492
美・REVO (Beautiful Revolution)のことでしょ! あれはイニシア新川崎のキャッチフレーズですのでマンション名ではないですよ。 デベ、建設業者ともにレジデンスザ武蔵小杉と同じですね。 確かに、レズデンス武蔵小杉かイニシア武蔵小杉で良かったかもしれませんね。 |
||
496:
入居済みさん
[2009-01-25 01:14:00]
英語で、「the + 名詞」は「最上級のもの」という意味があります。
例えば、The Bank といえばBOE(Bank of England), The Parkといえば Hyde Park, The Stock ExchangeといえばLSE(London Stock Exchange), The CityといえばThe City of London という具合です。 ザ・武蔵小杉も「武蔵小杉で最上級の住まい」という意味をデベ がこめたのではないでしょうか。 |
||
497:
匿名さん
[2009-01-25 01:39:00]
|
||
498:
492
[2009-01-25 02:09:00]
495さん
そうです! あれは、キャッチフレーズだったんですね。 496さんのおっしゃるように、 ”ザ・武蔵小杉は、「武蔵小杉で最上級の住まい」という意味をデベ がこめた”という解釈も素敵ですね。 |
||
499:
匿名
[2009-01-25 03:17:00]
そもそも、武蔵小杉において「the」はつけないほうが……
|
||
500:
匿名さん
[2009-01-25 04:36:00]
せめて『ザ・レジデンス』ならその解釈で納得いくんだけど。
|
||
by 管理担当
こちらは閉鎖されました。 |
どうでもいいもん。
そもそも川崎市だし。