シティタワーズ豊洲 ザ・ツイン『住民専用』その5

[匿名さん]

引き続き、気長にまったり行きましょう。

所在地：東京都江東区豊洲3丁目8番30他（地番）
交通：東京メトロ有楽町線 「豊洲」駅 徒歩4分
　　　ゆりかもめ 「豊洲」駅 徒歩6分

過去スレッド:
その1 http://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/48175/
その2 http://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/65713/
その3 http://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/91567/
その4 http://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/154530/

売主：住友不動産　阪急不動産
施工会社：鹿島建設
管理会社：住友不動産サービス

[120: マンション住民さん]

皆さん暖房つけ始めました？

[121: 匿名]

>119
相場通りじゃないですか？

[122: マンション住民さん]

暖房、まだです〜

[123: マンション住民さん]

12月まで暖房は我慢するつもりです

[124: マンション住民さん]

日産レンタカーの店舗がキュービックガーデンにオープンしますね。

[125: マンション住民]

寒くなってきましたね
うちは床暖使ってますよー

[126: マンション住民さん]

皆さんはゲストルームを利用したことがありますか？

[127: マンション住民さん]

ゲストルームは両親を招待して利用しました。
充分な広さで夜景が見えるバスルームは良かったです。

[128: マンション住民さん]

マンション買う時は自分の両親から援助を貰ったけど、泊まった事はないです。
義理の両親が泊まった。義理の母は何か自分の両親も泊まりたいって言ってるのよ。

[129: マンション住民さん]

＞128
？？？日本語でOK？とはこういう時に使うべきか。
2行目がなんかおかしいです。

[130: 匿名]

今年もツリー飾られましたね。
センス良くてきれいです。

[131: 匿名さん]

128さんの文章を翻訳してみました。

>マンション買う時は自分の両親から援助を貰ったけど、泊まった事はないです。

マンション購入時は私の両親に資金援助してもらいましたが、ゲストルーム代までは援助してくれなかったので、泊まった事はありません。

>義理の両親が泊まった。義理の母は何か自分の両親も泊まりたいって言ってるのよ。

夫(妻)のご両親は泊まった事があります。
その後、義理の母にゲストルームの泊まった感想を聞いてみましたところ『とても綺麗で素敵だったわよ(中略)、そうそう、あなたの両親にもゲストルームの話をしたら泊まってみたいとおっしゃっていたわよ』
と言っていました。

[132: マンション住民さん]

ツリーはとても綺麗ですが、ツリー両端の広告をやめてほしいです・・・・。

[133: マンション住民さん]

>>131
なるほど。
よく理解できました。

[134: 住民さん]

エレベータ前の談笑、なんとかならないもんか。みっともない。

[135: マンション住民さん]

なんともならないよ。

[136: 住民さんＡ]

今年のツリー　去年より小さくないですか？？

[137: 住民さん]

うーん、きよし幼稚園の奥様たち、心の底からやめて欲しい。談笑するのは構わないけど、
なんでエレベータ前なんだ。しかも1時間近く話している。
物理的に邪魔になっていないけど、精神的に邪魔なんだ。分からないかな。
普通、そういう場所で立ち話はしないんだ。

[138: マンション住民さん]

諦めた方がいんじゃない？

[139: 匿名]

豊洲のママさんたちは全くモラルが無い人が多い気がする
文京区辺りの私立に通わせているママさんたちとレベルが違い過ぎて悲しい。
私立に通わせている子供も行儀が良いしね。残念だけど。