隣地境界線 トラブル

[まー]

アドバイスください。当方積雪地在住（ピーク１ｍ強程度）。東側に立置きにて駐車スペース2台分。境界線からお隣との距離が１ｍ（我が家の壁面からは３ｍ程度）でたってました。２０ｃｍこちらに寄って建て替え（平屋建て）しますとのあいさつでしたが建ってみると図面上６０ｃｍ・実際計ってみると５０ｃｍ強程度しかありませんでした。屋根も当初は境界線は越えないようにつくるとの話でしたので落雪の関係上引っ込めてもらいました。当方もカーポート作る予定でしたが作業を気づかったつもりで完成まで待ったつもりでした。ところが隣家の主人が怒鳴り込まれ柱を５０ｃｍ離さないとダメとのこと。屋根は当方の言い分を飲んだのだから５０ｃｍ離さないとダメとの1点張り。駐車スペースの幅は２ｍ前後しかなく物理的にできません。屋根の件は生活を守る上で当然のこととしていったつもりなのですが断念せざるをえないでしょうか？